Version française épuisée. Disponible uniquement en allemand !
En 1324 disparaissait Ulrich III, dernier comte de Ferrette. Par le mariage de Jeanne, sa fille aînée, avec Albert II de Habsbourg, le comté passa à cette illustre famille.
Si l’histoire des comtes de Ferrette nous est à présent bien connue grâce au livre « Histoire des Comtes de Ferrette » de Christian Wilsdorf, aucun ouvrage n’a, à ce jour, tenté de retracer la vie de celle qui permit la continuation de la lignée des Habsbourg, en donnant six enfants à Albert II. Femme de caractère, très cultivée, épouse d’un mari infirme, Jeanne joua un rôle primordial sur la scène politique, n’hésitant pas à voyager sans cesse dans toute l’Europe, de la Haute-Alsace à Vienne en Autriche.
L’ouvrage présente la famille de Jeanne de Ferrette, ses ancêtres sundgauviens et franc-comtois, la famille d’Albert II depuis les premiers Habsbourg en Alsace et en Suisse… Puis l’auteur raconte les 27 ans de vie conjugale de ce couple hors du commun, leurs espoirs, leurs déceptions, leur lutte quotidienne pour la puissance et le pouvoir. Enfin, il évoque l’histoire de la Chartreuse de Gaming où reposent les corps de Jeanne de Ferrette et d’Albert II d’Autriche, après bien des péripéties.
Préfacé par Christian Wilsdorf, directeur honoraire des Archives Départementales du Haut-Rhin, la publication s’achève par une présentation des villes de Ferrette et de Gaming et un index des noms propres.
L’ouvrage est illustré de nombreuses photos couleur des sites de Ferrette, Montbéliard, Butenheim, Ottmarsheim, Habsbourg, Muri, Koenigsfelden, Gaming, des sceaux des comtes de Ferrette, ainsi que des représentations connues à ce jour de Jeanne de Ferrette, en gravure, vitraux et statue et quelques portraits d’Albert II le Sage.
La traduction du livre en allemand a été réalisée par M. Edmond Brunner, avec la collaboration de M. Edouard Spielmann et est parue sous le titre: Johanna von Pfirt, Gattin des Habsburgers Albrecht II, Herzog von Oesterreich oder das europäische Schicksal einer Elsässerin.